
挹清池北,揭頂不落架大修的挹清堂,雖被腳手架包圍著,卻依舊透著古色古香……昨天,在蘇州人民路東、滄浪亭北可園修復(fù)施工現(xiàn)場(chǎng),工作人員正在填監(jiān)測(cè)表格,包括工程使用的工藝、材料等。施工負(fù)責(zé)人胡龍獻(xiàn)介紹:“挹清堂、講堂等古建的木結(jié)構(gòu)保留完整,每根木料都有編號(hào),局部腐朽的拼接,整根腐朽的更換,最大限度使用原材料、原工藝、原法式、原形制,修舊如舊……”
蘇州于2008年在全國(guó)率先建立世界文化遺產(chǎn)古典園林監(jiān)測(cè)預(yù)警信息系統(tǒng),并逐步實(shí)現(xiàn)了對(duì)遺產(chǎn)園林的監(jiān)測(cè)。這次修復(fù)可園是市園林綠化部門對(duì)首個(gè)曾經(jīng)散落民間的小園林實(shí)施監(jiān)測(cè)保護(hù)。為了更好地留住原味蘇州,專家建議將監(jiān)測(cè)進(jìn)一步向遺產(chǎn)園林外延伸,逐步達(dá)到蘇州園林監(jiān)測(cè)全覆蓋。
“蘇州園林不僅是一種物質(zhì)形態(tài),更是具有濃郁氛圍的文化形態(tài),文化傳承是保護(hù)的重要方面!眻@林保護(hù)專家、市園林和綠化管理部門相關(guān)負(fù)責(zé)人士表示,散落的園林目前多未列入世遺名錄,但同樣是寶貴遺產(chǎn)。城市快速發(fā)展中,當(dāng)務(wù)之急應(yīng)該參照遺產(chǎn)園林的監(jiān)測(cè)標(biāo)準(zhǔn),對(duì)它們進(jìn)行科學(xué)保護(hù)和管理。同時(shí),蘇州是世界上擁有古典園林最多的城市,是一座“園中城”,可將這一思路和方法延伸到整個(gè)“園林城市”的管理體系之中。
園林是“真實(shí)、完整”的人文縮影
11月16日,沈陽(yáng)游客徐先生和愛(ài)人跟團(tuán)來(lái)蘇州旅游,在耦園碰到記者時(shí),他由衷地贊嘆,“蘇州是一個(gè)非常精致的城市!”他在高校從事風(fēng)景園林專業(yè)教學(xué)科研工作,去過(guò)各地的園林景區(qū)!捌渲杏兄匦薜模行陆ǖ,不少已變味、走形。江南園林甲天下,蘇州園林甲江南。我們?cè)谔K州兩天,要去三處園林,想親身體驗(yàn)一下舊時(shí)園主的那份閑情雅致!彼f(shuō),“一個(gè)城市的底蘊(yùn),從一個(gè)園林的建筑設(shè)計(jì)、庭院布局、廳堂陳設(shè)、假山和植物配置等上都能體現(xiàn)出來(lái),園林其實(shí)是城市人文特色的生動(dòng)縮影……”
遺產(chǎn)保護(hù)專家、蘇州市園林和綠化管理局副調(diào)研員周蘇寧說(shuō),文物和世界遺產(chǎn)保護(hù),要強(qiáng)調(diào)其“真實(shí)性和完整性”,如今并不鮮見(jiàn)的“拆真建假”、“拆舊建假”現(xiàn)象令人憂慮!啊鎸(shí)性和完整性’既包括有形遺產(chǎn),也包括無(wú)形遺產(chǎn),后者如園林中的匾額、楹聯(lián)、字畫(huà)、家具陳設(shè)和意境等,其蘊(yùn)含的文化價(jià)值也是保護(hù)的重要內(nèi)容!彼J(rèn)為,關(guān)于遺產(chǎn)保護(hù),現(xiàn)在通行的是,強(qiáng)調(diào)物質(zhì)與精神文化的密切聯(lián)系,既有物質(zhì)的,又有精神的,既有人文的,又有自然的,這樣更有利于保護(hù)。
古典園林并不是一時(shí)之興的產(chǎn)物,而是經(jīng)過(guò)了千百年打磨和淬煉,有著深厚的文化內(nèi)涵。蘇州市世界文化遺產(chǎn)古典園林保護(hù)監(jiān)管中心主任薛志堅(jiān)認(rèn)為,對(duì)遺產(chǎn)園林,以及未列入世遺名錄的古典園林工程項(xiàng)目實(shí)施監(jiān)測(cè),就是要確保建筑、山水、植物、陳設(shè)等園林要素的“真實(shí)性、完整性”,讓游客從園林切身感受一座城市的人文底蘊(yùn)。
把“原汁原味”留給這座城市
正在修復(fù)的可園,是蘇州目前僅存的一座“書(shū)院園林”。薛志堅(jiān)說(shuō),具有重要價(jià)值的古建進(jìn)行拆卸、特殊工藝施工時(shí),須攝像記錄工藝流程,并配文字說(shuō)明……他介紹,翔實(shí)記錄遺產(chǎn)修復(fù)全過(guò)程,是忠于原樣,完整保留修繕保護(hù)信息,并為遺產(chǎn)的日后保養(yǎng)、維護(hù)提供歷史參照。
上世紀(jì)60—90年代耦園歷經(jīng)三次修復(fù),受當(dāng)時(shí)條件的限制,未能嚴(yán)格按文物保護(hù)修復(fù)工藝要求施工,對(duì)耦園歷史文化信息的“原真性”造成了二次破壞。薛志堅(jiān)舉例,2008年耦園整治工程時(shí),采取了全程實(shí)時(shí)監(jiān)測(cè),是對(duì)遺產(chǎn)園林整體維修工程實(shí)施監(jiān)測(cè)的首個(gè)試點(diǎn)!皷|花園無(wú)俗韻軒庭院鋪地,起初采用的是澆水泥砂漿、嵌鵝卵石的做法,既不符合傳統(tǒng)營(yíng)造法式,造成原真性的丟失,也不利于庭院里植物的生長(zhǎng)!彼f(shuō),“通過(guò)實(shí)時(shí)監(jiān)測(cè),及時(shí)提出了整改要求,施工方也將水泥鋪地鏟掉,改用鋪黃沙,再高密度嵌入碎石的傳統(tǒng)做法。這樣,地表水能及時(shí)滲入地下供給植物,日后如破損,也好維修!
據(jù)了解,留園曲溪樓維修工程開(kāi)工前,遺產(chǎn)監(jiān)測(cè)三維激光掃描儀已全方位采集了原始指標(biāo),并實(shí)時(shí)監(jiān)測(cè)修繕過(guò)程,掃描產(chǎn)生的三維數(shù)字圖像,能夠真實(shí)還原曲溪樓內(nèi)外空間場(chǎng)景。在“揭頂不落架”的大修中,曲溪樓很好地保持了“原真性”和文化底蘊(yùn)。
立柱斜幾度,豈能憑“感覺(jué)”猜
周蘇寧認(rèn)為,遺產(chǎn)監(jiān)測(cè)是古典園林保護(hù)管理中,從傳統(tǒng)的、主要依賴人工、被動(dòng)的保護(hù),轉(zhuǎn)向以科學(xué)規(guī)范的技術(shù)和方法進(jìn)行保護(hù)管理的有效手段。他舉例,廳堂里的立柱發(fā)生傾斜,大梁遭白蟻侵蝕、局部墻體出現(xiàn)開(kāi)裂、庭院地基發(fā)現(xiàn)下沉等等,以前主要靠園林專家或工匠的“經(jīng)驗(yàn)、感覺(jué)”來(lái)判斷是否需要維修。他說(shuō),通過(guò)遺產(chǎn)監(jiān)測(cè),積累大量科學(xué)數(shù)據(jù),并制定相應(yīng)維修規(guī)則,立柱朝什么方向傾斜了多少度,大梁侵蝕、墻體開(kāi)裂、地基下沉情況究竟有多嚴(yán)重,是大修,還是小修……所有這些,都由監(jiān)測(cè)預(yù)警值給出答案,從而使文化遺產(chǎn)的預(yù)防性水平大大提高。
昨天,在位于耦園的市世界文化遺產(chǎn)古典園林保護(hù)監(jiān)管中心,記者登錄“世界文化遺產(chǎn)蘇州古典園林監(jiān)測(cè)預(yù)警信息系統(tǒng)”看到,屏幕上以不同圖案標(biāo)識(shí)了“園林列表”、“監(jiān)測(cè)任務(wù)”、“預(yù)警級(jí)別”等欄目。“預(yù)警級(jí)別”分紅、橙、黃三種。“監(jiān)測(cè)指標(biāo)管理”項(xiàng)中,古典園林指標(biāo)庫(kù)僅“真實(shí)性”一項(xiàng),就包含建筑物的尺度、外形、色彩,廳堂的陳設(shè),植物的體量、配植方式、物候期、生長(zhǎng)狀況等數(shù)十項(xiàng)指標(biāo)。
蘇州于2008年在國(guó)內(nèi)率先建立起世界文化遺產(chǎn)動(dòng)態(tài)信息系統(tǒng)和監(jiān)測(cè)預(yù)警系統(tǒng)。2011年,遺產(chǎn)監(jiān)測(cè)蘇州試點(diǎn)獲國(guó)家立項(xiàng),標(biāo)志著在世界文化遺產(chǎn)保護(hù)領(lǐng)域的“蘇州經(jīng)驗(yàn)”在更高平臺(tái)上得到推廣運(yùn)用。遺產(chǎn)修繕監(jiān)測(cè)的指標(biāo)基本涵蓋了古典園林保護(hù)各方面,形成一個(gè)完整體系。
讓城市園林群得到科學(xué)保護(hù)和管理
蘇州古城區(qū)域現(xiàn)存古典園林53處,其中包括有待進(jìn)一步搶修的十余處小園林。“不論遺產(chǎn)園林,還是尚未列入名錄的散落園林,都是蘇州園林群體的重要組成,其造園手法、材料、人文背景等等是相通的!敝芴K寧說(shuō),蘇州古典園林申報(bào)世界遺產(chǎn)時(shí),國(guó)際組織提出,蘇州作為一座園林城市,“園林群體”同樣重要,應(yīng)嚴(yán)格保護(hù)和管理。他認(rèn)為,古典園林正面臨著城市化的威脅,或自然界的破壞、侵蝕。尚未列入名錄的散落的園林,當(dāng)參照遺產(chǎn)園林的監(jiān)測(cè)標(biāo)準(zhǔn)和方法,進(jìn)行科學(xué)保護(hù)和管理,這是當(dāng)務(wù)之急。同時(shí),蘇州是一座名副其實(shí)的園林城,也可將這一科學(xué)的思路和方法,延伸到整個(gè)城市的管理體系中。
蘇州市園林和綠化管理局遺產(chǎn)監(jiān)管處陳榮偉處長(zhǎng)說(shuō),蘇州園林是在人口密集和缺乏自然風(fēng)光的城市中,人類依戀自然,追求與自然和諧相處,美化自身居住環(huán)境的一種創(chuàng)造,是當(dāng)代人追求“詩(shī)意地棲居”的典范和樣本。他認(rèn)為,對(duì)園林實(shí)施監(jiān)測(cè)保護(hù),就是要精心呵護(hù)“蘇州園林”這一蘇州核心競(jìng)爭(zhēng)力中最具鮮明特色的物質(zhì)存在和文化品牌。
在申報(bào)世界遺產(chǎn)之初,我市起草了《蘇州園林保護(hù)和管理?xiàng)l例》,經(jīng)省人大常委會(huì)批準(zhǔn),于1997年4月1日起施行,為成功申遺提供了法律保障。陳榮偉表示,該條例已施行17年,相關(guān)修訂完善工作已啟動(dòng),并將爭(zhēng)取盡快列入地方計(jì)劃,“提出了一些修改意見(jiàn),其中包括增加“對(duì)世界遺產(chǎn)園林進(jìn)行監(jiān)測(cè)和預(yù)警”及“世界文化遺產(chǎn)監(jiān)測(cè)應(yīng)遵守的規(guī)定”內(nèi)容等。
|